Having dropped hints back then in July, which left many fans in speculation of a new collaboration between the former Blu*3 songstress and now Sundowners Band lead